Jak někteří z vás možná vědí, moje máma zemřela na rakovinu prsu, takže tohle je velice blízké mému srdci.
Neki od vas znaju, moja majka je umrla od raka dojke, tako da je ovo veoma bitno za mene.
Chci vědět, jak někteří z nich tráví svůj volný čas.
Da, sir. Hoæu da vidim kako neki od njih provode slobodno vreme.
Jak někteří z vás ví, výbor hlasoval za přesunutí zákazu vycházení do západu slunce... a za zvýšení vlastní ochrany.
Neki od vas znaju da je Odbor izglasao da policijski èas poène po zalasku sunca i da broj patrola bude poveæan.
Viděl jste, jak někteří z vašich zákazníků nechtějí se mnou ani promluvit.
Video si kako neke tvoje mušterije ne žele èak ni da prièaju sa mnom.
Jak někteří z vás ví, Bear-Stearns právě obdrželo půjčku od J.P. Morgan.
Kao što neki možda znaju, Bear Stearns je upravo dobio zajam od JP Morgana.
No, jak někteří z vás ví, vedu Hotel Nezávislost.
Kako god, kao što neki od vas znaju, ja vodim pansion Nezavisnost.
A podle toho, jak někteří z vás vypadají, by se vám to mohlo hodit.
Sudeæi po vašem izgledu, upišite se!
Jak někteří z Vás vědí, můj otec byl lakomý muž, který chtěl chránit svůj majetek tím, že ožení svého mladšího syna za ženu, která přinese velké věno
Kao što neki znaju, moj otac je bio veoma pohlepan èovek koji je hteo da saèuva imanje oženivši mlaðeg sina bogatom ženom.
Jak někteří z vás vědí, má žena mě opustila po 17 hodinách manželství, ale přežil jsem to, protože žiju pro muziku.
Kao što znate, moja žena me je ostavila nakon 17 sati braka, ali sam preživeo jer živim za muziku.
Jak někteří z vás ví, přišel jsem o svou matku kvůli Alzheimerovi... už dlouhé roky předtím než zemřela.
Možda znate da je Alchajmerova bolest uzela moju majku godinama pre nego što je umrla.
A konečně, jak někteří z vás již slyšeli,
I konaèno, neki od vas su možda èuli,
Je mi blbě z toho, jak někteří z vás dělají, jako kdyby bylo to hřiště vaše!
Muka mi je što se neki od vas ponašaju kao da poseduju teren.
Je národní měsíc darování krve, a jak někteří z vás vědí, právě tady v našem San Fernando Valley máme kritický nedostatek krve.
Nacionalni je mjesec davatelja krvi, a kako neki od vas znaju, imamo ozbiljan manjak krvi baš ovdje u našoj dolini San Fernando.
Jak někteří z vás určitě vědí,
Kao što neki od vas znaju,
Knut, jak někteří z vás možná vědí, byl nevlastním synem mého otce.
Knut je, kako neki od vas znaju, bio vanbraèni sin moga oca.
Jak někteří z vás ví, můj táta trochu nahání hrůzu.
Kao što znate, moj tata je pomalo strašan.
Jak někteří z vás vědí, je naším velkým štěstím mít ve středu našeho národa váženého ministra financí, ctihodného Andrew Mellona.
Kako što neki od vas znaju, imamo veliki sreæu da je u našoj sredini štovani Ministar Riznice, èasni Andrew Mellon.
Ale pak, jak někteří z nás předpovídal... den, kdy se již potřeba naše pomoc přišla a začal se učit sám.
Ali, onda je neko od nas predvideo... dan kada neæe više biti potrebna naša pomoæ i poèeo je da uèi sam od sebe.
A teď, konečně, po dlouhé době, jak někteří z vás může být říkal, je mi ctí, jsem tu čest, moje osobní potěšení předložit vám na muž každou hodinu,
И сада, коначно, најзад, како неки од вас може да се каже, ми је част, и привилегија, моје лични задовољство да Вам човек сваког сата,
Jak někteří z vás tuší, řádí nám tu chřipka, takže jsem angličtinář, který o dramatu v podstatě nic neví, ale...
Znate da hara gripa. Ja sam profesor engleskog i ne razumijem se u dramsku. Ali...
Praktikuji právo tady ve městě a jak někteří z vás vědí, a někdo brzy zjistí jsem čerstvě rozvedený.
Ja radim sa zakonom ovde u gradu, a kao što neki i znate, a ostali od vas æe uskoro i saznati... od nedavno sam razveden.
A úplně nejhorší ze všeho je, a to vyšlo najevo před třemi týdny, jak někteří z vás četli v časopisu Economist,
Најгоре од свега, изашло је у Економисту пре 3 недеље, многи од вас су видели.
Jsem z bývalé sovětské republiky Bělorusko, která, jak někteří z vás možná vědí, není zrovna oázou liberální demokracie.
Ja dolazim iz bivše Sovjetske republike Belorusije, koja, kao što neki od vas možda znaju, nije baš oaza liberalne demokratije.
Samozřejmě, v tuto chvíli jsme narazili na další problém – týkající se tak trochu metodologie – který spočíval, jak někteří z vás možná netuší, v tom, že opice nepoužívají peníze.
Naravno, tada smo naišli na drugi problem - više metodološke prirode - a to je, možda vi ne znate, ali majmuni zapravo ne koriste novac.
1.2110300064087s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Neki od vas znaju, moja majka je umrla od raka dojke, tako da je ovo veoma bitno za mene. 